BOE Hoy vs Lawly: ¿cuál elegir para seguir el BOE y trabajar con IA jurídica?

Dos herramientas de IA jurídica que resuelven problemas distintos

Si trabajas en un despacho o llevas el compliance normativo de una empresa, es probable que hayas oído hablar de Lawly, un software de IA jurídica que ha ganado tracción entre abogados por su capacidad de analizar sentencias y generar borradores de escritos. También es probable que te preguntes si cubre lo mismo que BOE Hoy, o si son herramientas complementarias.

La respuesta corta: no compiten exactamente por lo mismo. Lawly es, ante todo, una aplicación de escritorio para analizar documentos jurídicos (sentencias, contratos, demandas) que además incluye un servicio de alertas del BOE. BOE Hoy es una plataforma centrada en el Boletín Oficial del Estado (BOE): archivo completo, búsqueda semántica, alertas y resúmenes con IA, accesible desde el navegador sin instalar nada.

Esta comparativa se basa en la información pública que ambas herramientas publican en sus propias webs (lawly.es y boehoy.es) a fecha de julio de 2026. No hemos probado Lawly Pro internamente, así que las funciones de análisis de documentos se describen tal como la propia herramienta las comunica.

Qué es Lawly

Lawly se presenta como "IA jurídica que trabaja en tu ordenador": una aplicación de escritorio para Mac y Windows que procesa los documentos de forma local, sin subirlos a servidores externos. Es una propuesta pensada para despachos que priorizan la confidencialidad de los expedientes de sus clientes.

Lo que hace Lawly

• Análisis de documentos jurídicos: contestaciones a demanda, recursos de apelación, análisis de resoluciones interlocutorias, análisis de sentencias (identificación del caso, extracción del razonamiento jurídico) y revisión de contratos.
• Generación de borradores: a partir del análisis, genera propuestas de escritos que el abogado revisa y adapta.
• Resúmenes normativos y para clientes: estructura el marco legal aplicable con sus obligaciones y plazos, y genera explicaciones en lenguaje llano para trasladar a clientes.
• Búsqueda ilimitada de jurisprudencia y legislación: según su propia web, sobre un fondo de más de un millón de sentencias y más de 70.000 disposiciones normativas.
• Alertas del BOE con resumen: un servicio específico (lawly.es/servicios/alertas-boe) que vigila el BOE a diario, con aviso por email a las 8:30 de la mañana de lunes a sábado, filtros por palabras clave y sección, y un archivo buscable de 90 días.
• Procesamiento local: los documentos analizados no salen del ordenador del usuario, según declara la propia herramienta.

Precios de Lawly

Lawly organiza su oferta en dos ejes que conviene no confundir: la suscripción general de Lawly Pro (análisis de documentos y borradores) y el servicio específico de alertas BOE.

Para Lawly Pro, la propia web indica planes desde 39 €/mes (Básico), 89 €/mes (Profesional) y 179 €/mes (Despacho), con un periodo de prueba de 7 días por 7 €.

Para el servicio de alertas BOE en concreto, lawly.es publica una escala ligada al número de palabras clave configurables: Básico (39 €/mes, 5 palabras clave), Profesional (79 €/mes, 10 palabras clave) y Despacho (189 €/mes, palabras clave ilimitadas). Estas cifras son las que aparecen literalmente en la página del servicio de alertas a fecha de esta comparativa; si estás valorando contratarlo, conviene confirmar el importe exacto en lawly.es antes de decidir, porque ambas páginas de la propia web no coinciden del todo entre sí.

Lo que Lawly no comunica públicamente

• No hay mención de taxonomía oficial del BOE: los filtros son por palabra clave y sección temática propia, no por la estructura oficial de secciones, departamentos y epígrafes del BOE.
• No es una plataforma web de consulta abierta: el análisis de documentos requiere instalar la aplicación de escritorio; no hay una versión de solo navegador para explorar el archivo del BOE sin suscripción.
• No publica un glosario jurídico integrado como recurso de consulta independiente del servicio de pago.

Qué ofrece BOE Hoy

BOE Hoy se centra en un único problema: hacer manejable el Boletín Oficial del Estado, con resúmenes generados por IA y alertas personalizadas, accesible desde cualquier navegador sin instalar software.

Lo que hace BOE Hoy

• Resúmenes IA declarados como tales: cada disposición se resume automáticamente indicando qué regula, a quién afecta y qué cambia, con el modelo de IA utilizado (gpt-4o-mini) comunicado de forma transparente.
• Alertas personalizadas con resumen incluido: las alertas de BOE Hoy avisan por email cuando se publica algo que coincide con los criterios del usuario, con el resumen dentro del propio correo.
• Búsqueda semántica: basada en embeddings vectoriales, entiende el contexto de la búsqueda más allá de la coincidencia literal de palabras.
• Taxonomía oficial completa: filtros por sección, departamento y epígrafe siguiendo la estructura real del sumario del BOE, además de categorías temáticas.
• Glosario jurídico integrado: términos legales explicados y enlazados desde las publicaciones donde aparecen.
• Acceso web sin instalación: todo funciona desde el navegador, sin aplicación de escritorio ni requisitos de sistema operativo.

Precios de BOE Hoy

BOE Hoy tiene un plan gratuito con acceso a los resúmenes del día. Los planes de pago son Profesional (9,99 €/mes) y Experto (24,99 €/mes), con 7 días de prueba gratis sin tarjeta. Las alertas personalizadas se contratan como complemento a 2,99 €/mes por alerta, tanto sobre un plan de pago como de forma independiente. Puedes ver el detalle completo en la página de precios de BOE Hoy.

Lo que BOE Hoy no hace

• No analiza sentencias, contratos ni genera borradores de escritos: BOE Hoy no sustituye a una herramienta de redacción jurídica asistida por IA como Lawly Pro; su ámbito es el BOE, no el expediente judicial o contractual del despacho.
• No sustituye al texto oficial: los resúmenes son orientativos y no tienen validez jurídica por sí mismos.

Comparativa detallada: Lawly vs BOE Hoy

Característica	Lawly	BOE Hoy
Formato	Aplicación de escritorio (Mac/Windows)	Web, sin instalación
Análisis de sentencias y contratos	Sí	No
Generación de borradores de escritos	Sí	No
Alertas del BOE por email	Sí (8:30h, lunes a sábado)	Sí
Resumen incluido en la alerta	Sí	Sí
Filtros por palabra clave	Sí	Sí
Taxonomía oficial (sección/departamento/epígrafe)	No	Sí
Búsqueda semántica	No declarada	Sí
Glosario jurídico integrado	No	Sí
Procesamiento local de documentos	Sí	No aplica (no analiza documentos propios)
Precio de entrada	39 €/mes (Básico)	Gratis (plan free) / 9,99 €/mes (Profesional)
Prueba gratuita	7 días por 7 € (Lawly Pro)	7 días gratis, sin tarjeta

Cuándo elegir Lawly

Según lo que la propia herramienta publica, Lawly encaja mejor cuando:

• Necesitas analizar sentencias, contratos o generar borradores de escritos (contestaciones, recursos), no solo vigilar el BOE.
• La confidencialidad del expediente es una prioridad: el procesamiento local de documentos es un argumento de peso para despachos que gestionan información sensible de clientes.
• Ya trabajas en un entorno de escritorio y prefieres una aplicación instalada frente a una web.
• Tu presupuesto admite una suscripción desde 39 €/mes dedicada específicamente a análisis jurídico asistido por IA.

Cuándo elegir BOE Hoy

BOE Hoy aporta más valor cuando:

• Tu necesidad principal es seguir el BOE, no analizar documentos propios del despacho.
• Quieres empezar gratis: el plan free de BOE Hoy da acceso a los resúmenes diarios sin coste, algo que Lawly no ofrece para su servicio de alertas.
• Prefieres navegar por la estructura oficial del BOE (sección, departamento, epígrafe) además de por categorías temáticas.
• Buscas búsqueda semántica para encontrar disposiciones relacionadas aunque no compartan las mismas palabras exactas que tu consulta.
• No quieres instalar software: todo el servicio funciona desde el navegador, en cualquier equipo.

Para un panorama más amplio de todo el mercado de herramientas de seguimiento del BOE (oficiales y privadas), la guía de herramientas de seguimiento del BOE repasa las distintas opciones y cómo combinarlas según tu volumen de seguimiento.

¿Se pueden usar las dos a la vez?

No son mutuamente excluyentes. Un despacho puede usar BOE Hoy para la vigilancia diaria del BOE con alertas y búsqueda semántica, y reservar Lawly para el trabajo de análisis de sentencias, contratos y generación de borradores sobre expedientes concretos. Son capas distintas del mismo flujo de trabajo: una vigila la norma, la otra trabaja sobre el caso.

Conclusión

Lawly y BOE Hoy comparten el BOE como una de sus piezas, pero difieren en el problema central que resuelven: Lawly es una herramienta de análisis jurídico asistido por IA con procesamiento local de documentos, que además vigila el BOE; BOE Hoy es una plataforma centrada en el BOE, con un plan gratuito, búsqueda semántica y taxonomía oficial, accesible sin instalar nada.

Si tu prioridad es empezar sin coste y sin instalar software, y navegar el BOE con la estructura oficial completa, esa diferencia es la que más pesa a la hora de decidir.

Puedes revisar todos los planes disponibles, incluidas las alertas personalizadas, en la página de precios de BOE Hoy.

Los resúmenes de BOE Hoy son orientativos. Para efectos legales, consulta siempre el texto íntegro en boe.es.