Anuncio de formalización de contratos de: Subdirección General de la Oficina Presupuestaria y Gestión Económica. Objeto: Servicio de traducción al idioma inglés y viceversa y a distintas lenguas cooficiales del estado (euskera, catalán, gallego y valenciano) de trabajos e informes de la dirección general de agenda 2030, mediante procedimiento abierto. Expediente: 242907PA0002.

Anuncio de formalización de contrato del BOE de 3 de junio de 2025

Se formaliza un contrato de servicios por parte de la Subdirección General de la Oficina Presupuestaria y Gestión Económica, dependiente del Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030, para la prestación de servicios de traducción al inglés y a varias lenguas cooficiales (euskera, catalán, gallego y valenciano). La licitación, mediante procedimiento abierto, afecta a la traducción de trabajos e informes relacionados con la Agenda 2030, con especial impacto en la gestión de documentación multilingüe y cumplimiento de obligaciones de traducción institucional.

El contrato, adjudicado en abril de 2025, afecta principalmente a empresas del sector de servicios lingüísticos, incluyendo PYMEs, y tiene un valor aproximado de 1.625 euros en su lote 3. La formalización se realiza en cumplimiento de los procedimientos administrativos y jurídicos establecidos, sin posibilidad de recurso, y tiene como objetivo garantizar la calidad y precisión en la traducción de documentos oficiales.

La entrada en vigor del acuerdo se produce tras su formalización, con efectos inmediatos. La contratación refuerza la gestión multilingüe en el ámbito de la Administración Pública y la transparencia en la comunicación institucional.

Consultar texto completo en el BOE » https://www.boe.es/boe/dias/2025/06/03/pdfs/BOE-B-2025-20559.pdf