Anuncio de Formalización de Contratos de: Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria. Objeto: Servicio de Interpretación y Traducción para el Departamento de Aduanas e Ii.ee. Expediente: 25710039000.

Anuncio de formalización de contrato de servicios de interpretación y traducción para la Agencia Tributaria (BOE-B-2025-28105, 1 de agosto de 2025)

La Agencia Estatal de la Administración Tributaria ha formalizado un contrato para la prestación de servicios de interpretación y traducción dirigidos al Departamento de Aduanas e II.EE., en el marco de un procedimiento abierto simplificado. La licitación, cuyo valor fue de 28.160 euros, tuvo como criterios de adjudicación la ampliación del horario ordinario (10%) y el precio (90%). La adjudicación se realizó a la empresa SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U., ubicada en Las Rozas de Madrid, tras recibir dos ofertas, una de ellas de una PYME. La firma del contrato se oficializó el 21 de julio de 2025.

Este acuerdo afecta directamente a la prestación de servicios lingüísticos especializados en interpretación y traducción, impactando en la eficiencia y calidad de los procesos aduaneros y de comercio exterior del departamento. La contratación se enmarca en la normativa de contratación pública y tiene ámbito nacional.

La formalización del contrato refuerza la capacidad operativa del departamento en materia de comunicación multilingüe, garantizando la disponibilidad de servicios profesionales en interpretación y traducción en diferentes idiomas. La entrada en vigor del contrato fue el 1 de agosto de 2025, y la gestión está supervisada por el Servicio de Gestión Económica de la Agencia Tributaria.