Anuncio de Formalización de Contratos de: Jefatura de Asuntos Económicos del Estado Mayor de la Defensa. Objeto: Traducciones Oficiales en el Ámbito del Emad. Expediente: 2025/sp02002001/00001561e.

Anuncio de formalización de contrato del BOE de 20 de octubre de 2025

La Jefatura de Asuntos Económicos del Estado Mayor de la Defensa ha formalizado un contrato para la prestación de servicios de traducciones oficiales en el ámbito del EMAD, con un valor de 15.750 euros. La licitación, publicada en el BOE, se enmarca en un procedimiento abierto simplificado, con criterios de adjudicación basados en precio (70%) y mejoras (30%).

El contrato afecta a proveedores especializados en servicios de traducción, especialmente a pequeñas y medianas empresas (PYMEs), dado que la oferta ganadora fue presentada por OneDocument SL, con sede en Segovia. La adjudicación se realizó el 9 de octubre de 2025, tras recibir 14 ofertas, de las cuales 13 correspondían a PYMEs.

El impacto práctico para los contratistas radica en la oportunidad de participar en contratos de servicios especializados para una entidad del Ministerio de Defensa, en un proceso transparente y competitivo. Jurídicamente, implica la formalización de un acuerdo que regula la prestación de traducciones oficiales en el ámbito militar.

La entrada en vigor del contrato se produce tras la publicación del anuncio, fechado el 15 de octubre de 2025. La formalización refuerza la apuesta del Ministerio por la eficiencia en la contratación pública y la colaboración con PYMEs en sectores estratégicos.