Resolución de 8 de Julio de 2025, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, en el Recurso Interpuesto Contra la Calificación de la Registradora de la Propiedad de Pedreguer, por la Que Se Suspende la Inscripción de Una Sentencia de Divorcio.

Resolución de 8 de julio de 2025, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, que confirma la calificación negativa de la registradora de Pedreguer para inscribir una sentencia de divorcio que atribuye bienes privativos a uno de los cónyuges. La resolución regula la inscribibilidad de sentencias de divorcio y convenios reguladores relacionados con la transmisión de bienes inmuebles, en particular, la adjudicación de fincas privativas en procesos de separación o divorcio.

Afecta a los registros de propiedades, abogados, notarios y partes involucradas en procedimientos de disolución matrimonial, estableciendo que solo los actos que corresponden al contenido típico del convenio regulador —como la atribución del uso de la vivienda habitual y la liquidación del régimen económico— son inscribibles mediante resolución judicial. La resolución enfatiza que la transmisión de bienes privativos, adquiridos en separación de bienes, requiere una escritura pública adicional para su inscripción, salvo que exista un negocio traslativo válido y conforme a la ley, como la sentencia judicial en procesos de divorcio.

Se reafirma que los convenios reguladores no pueden incluir modificaciones patrimoniales no previstas en la ley, como la incorporación de nuevos bienes, sin la correspondiente formalización en escritura pública. La entrada en vigor es inmediata, y la resolución confirma la necesidad de cumplir con los requisitos legales y registrales para la inscripción de actos patrimoniales derivados de sentencias de divorcio.