Acuerdo Concerniente Al Reconocimiento de la Formación y Titulación para la Gente de Mar Entre la Dirección de Seguridad e Inspección Marítima en Representación del Gobierno de Cuba y la Dirección General de la Marina Mercante en Representación del Gobierno del Reino de España, Hecho en Madrid y la Habana el 19 y 30 de Julio de 2002.

Resolución del BOE de 17 de febrero de 2026: Acuerdo entre España y Cuba sobre reconocimiento de formación y titulación marítima (2002)

Este acuerdo regula el reconocimiento mutuo de títulos y certificaciones de la gente de mar entre España y Cuba, en cumplimiento de la Regla I/10 del Convenio STCW (1978, enmendado en 1995), y en línea con la Directiva 2001/25/EC. Su finalidad es facilitar la emisión de certificados de reconocimiento (Refrendos de la Bandera Española) a titulados cubanos, garantizando la equivalencia en formación y competencias.

Afecta principalmente a las autoridades marítimas de ambos países, a los profesionales del sector marítimo y a las empresas navieras, asegurando la validez y reconocimiento de títulos y certificaciones, así como la posibilidad de verificar y revocar reconocimientos en caso de incumplimiento o motivos disciplinarios. Además, establece procedimientos para visitas de inspección, evaluación de normas de calidad y comunicación entre las partes.

El acuerdo, firmado en 2002, entró en vigor el mismo día de su firma y tiene una vigencia inicial de cinco años, prorrogable automáticamente por períodos iguales, salvo notificación en contrario con seis meses de antelación. La implementación y cumplimiento de las disposiciones se ajustan a los procedimientos establecidos en la normativa internacional y europea, garantizando la cooperación efectiva entre las partes.

Este acuerdo refuerza la cooperación bilateral en materia marítima, asegurando la protección de los derechos de los profesionales y la seguridad en la navegación.